京剧走进小剧场

7月21日起，北京京剧院在北京人艺小剧场演出小剧场京剧《马前泼水》，戏演完后还当场听取观众意见，引起人们的极大兴趣。这是我国第一部小剧场京剧，它吸引了很多从未看过京戏的年轻人。

这出戏由昆曲传统戏《烂柯山》、《痴梦》改编而成，老戏中崔氏嫌贫爱富，待朱买臣做了高官后欲重修旧好，朱将之羞辱一番。而今剧作者盛和煜、张曼君重新诠释了朱买臣和崔氏这两个人物，尤其是崔氏，通过逼写休书、洞房花烛等典型事件，揭示了她由知书达理的小姐如何变为一个泼妇。在表现形式上，导演张曼君大胆运用了许多话剧的表现手法，使这出戏小剧场特征十分突出。传统的乐队此次由幕后挪到台前，并充当了剧中龙套的功能，没有拉幕，没有场次，只两位演员在场上表演，时间为一小时十五分钟，节奏快且流畅。演出时高潮迭起，两位演员的表演不时赢得热烈的叫好声。

在戏后举行的现场座谈会上，观众对这出戏给予肯定，认为它很有现实意义，即人应如何看待功名，如何追求好日子。一位大学生说朱买臣九次考不中，还不泄气，说明他心理素质棒，这对那些考不好就要自杀的年轻人来说是一个好的典型。老戏迷们认为，这出戏虽然表现形式很新，但京剧味很浓，唱腔也好听，演员唱念做舞都很到位，尤其是崔氏的扮演者京剧新秀张立媛，在戏中融入青衣、花旦甚至彩旦的表演，有层次地表现了崔氏的复杂性格，是全剧的亮点。人们对导演张曼君的艺术处理颇为赞赏，特别是剧中那件大红披风的不同寓意，形象、机智、巧妙，给人无穷的遐想。但也有的观众提出，戏中的插科打诨虽活跃了现场气氛，但游离剧情，容易把观众拉出戏外。还有人指出，乐队的表演没入戏，最后泼水的高潮戏中锣鼓点太抢戏，分散了观众对人物表演的注意力。该剧编、导及主要演职员们听取了观众的意见，并决定进一步修改加工，使之更趋完美。